Válogatás a Pannonhalmi Pálinkárium termékeiből
„Kiváló magyar gyümölcsből a Pannonhalmi várhegy tövében
hagyományos technológiával előállított pálinka különlegesség.”
Pannonhalmi Málnapálinka
A parfümös, légies Pannonhalmi Málnapálinka egy nagyon kellemes ital, így nem csoda, hogy a pálinka közkedvelt minden nem és korosztály képviselője között. Különlegessége, hogy főzéskor nagyon óvni kell, hiszen illata könnyen elillanhat.
The Raspberry Pálinka from Pannonhalma is airy, smells intensive, so it is liked by all age classes. We have to be by destillaton very careful, because his fragrant can fast run away.
Himbeere Pálinka von Pannonhalma ist duftig, beliebt und modisch, favorisierte Schnaps für jeder Altklassen
Pannonhalmi Szilvapálinka
A Pannonhalmi Szilvapálinka fogyasztásakor az „igazi” magyar szilvapálinka jellegzetességeivel találkozhatunk, ízlelgetésekor a markáns szilvaíz és illat mellett a mandula jellemző vonásai is megjelennek az italban.
We „meet” by drinking Plum Pálinka from Pannonhalma with the true caracters of hungarian plum Pálinka, with enjoyable almond and plum tastes.
Wenn wir einen Pflaume Pálinka auf Obst Bett wählen, werden mit den typischen Charakter des Plum Pálinka treffen.
Pannonhalmi Körtepálinka
Körtepálinkánk egy különösen markáns, férfias ital. A Pannonhalmi Körtepálinka triumph körtéből készült, illata hideg, íze határozott. Bátran ajánljuk mindenkinek, aki igazán férfias italra vágyik.
Our Pear Pálinka is a craggy Pálinka. The Pear Pálinka from Pannonhalma is made from type Thriumph, it’s flavour is cold, so we offer everybody, who wants to drink a really masculine Pálinka.
Unser Birne Pálinka ist ein spezielle, männliche Schnaps. Das Getränk war von der Sorte Triumph gemacht, hat kalter Duft und hartes Geschmäck
Pannonhalmi Feketeribizli Pálinka
A Pannonhalmi Feketribizli Pálinka a gyümölcsnek köszönhetően markáns ízű, karakteres pálinka. Elkészítésénél különleges gonddal kell eljárni, hiszen főzésekor egy apró hiba is jellegzetességének elvesztését eredményezheti.
The Blackcurrant Pálinka from Pannonhalma is a characteristic Pálinka. We have to be by the destillaton very careful, the smallest mistake can cause losing all the characters.
Der Johannisbeere Pálinka aus Pannonhalma ist ein characteristischer Pálinka. Man muss aber beim Destillation mit grosser Aufmerksamkeit arbeiten, auch der kleinste Fehler kann zu grosse Problemen führe
Pannonhalmi Törkölypálinka
A Pannonhalmi Törkölypálinka tölgyfahordóban érett, nemes ital. Annak ellenére, hogy az elmúlt időszakban kevés figyelmet kapott, mégis egy igen értékes, a pácolt pipadohány illatát magában hordozó pálinka.
The Marc Pálinka from Pannonhalma was matured in oak barrel, and it is a noble drink. The marc Pálinka is valueable, has a fine marinated, smoking pipe aroma.
Der Tresterbrand Pálinka auf Obst Bett von Pannonhalma ist ein eleganter Drink mit typischen sortentypischer Note. Der Pálinka zeigt einen intensiven und würzigen Duft aus.
Pannonhalmi Barackpálinka
A hagyományos ízek közül is a pálinkák klasszikusa a barackpálinka. A Pannonhalmi Barackpálinka rózsabarackból készült, értékét leginkább ízének és illatának harmóniája adja.
The Apricot Pálinka is one of the most popular and classical Pálinka. The Apricot Pálinka from Pannonhalma is valueable, because of his taste and flavour harmony.
Eine der beliebte und klassische Schnaps ist der Apricosen Pálinka. Unserer Drink ist wertvoll, weil man in dem Glas ein ganz harmonische und angenehme Pálinka schmeckt.
Pannonhalmi Ágyas Szilvapálinka
A aszalt gyümölcságynak köszönhetően a Pannonhalmi Ágyas Szilvapálinka egy igazán jellegzetes, hagyományos íz világot képviselő pálinka. Az ital értéke, hogy benne az illat és íz teljes harmóniája érvényesül.
The Plum Pálinka on Dried Fruit Bed from Pannonhalma is a really marked and traditional Pálinka thanks to the dried fruit bed. This Pálinka is valueable because of the harmony of flavour and tastes.
Vermöge das Pflaume Bett, Pflaume Pálinka auf Obst Bett von Pannonhalma ist ein klassische und characteristische Schnaps. Unserer Drink ist wertvoll, weil man in dem Glas ein ganz harmonische und angenehme Pálinka schmeckt.
Pannonhalmi Ágyas Körtepálinka
Az ágyas pálinkákra jellemző módon a Pannonhalmi Ágyas Körtepálinka is erőteljesebb gyümölcsízzel és illattal rendelkezik. A körtepálinka hideg illata mellé kellemes körte íz párosul, határozott, karakteres pálinkát fogyaszthatunk, ha ezt az italt választjuk.
Like the other Pálinka on dried fuit bed, has the Pear Pálinka from Pannonhalma a harder fruit flavour and taste too. We drink a characteristic, hard Pálinka by choosing this.
Als die andere Pálinka auf Obst Bett hat Birne Pálinka von Pannonhalma mit kraftvolligen Duft und Geschmack. So werden wir charakteristischer und harter Pálinka trinken.
Pannonhalmi Ágyas Törkölypálinka
A Pannonhalmi Ágyas Törkölypálinkában egy határozott íz világgal rendelkező, karakteres ital. A hordós érlelésnek és a szőlő gyümölcságynak köszönhetően egy valóban különleges, telt ízű, ódon pálinkát kóstolhatunk.
The Marc Pálinka on Dried Fruit Bed from Pannonhalma is a hard and characteristic drink. Thanks to the maturation in oak barrel, it is a special, old Pálinka.
Der Tresterbrand Pálinka auf Obst Bett von Pannonhalma ist ein eleganter Drink mit typischen sortentypischer Note. Der Pálinka wurde in Eichenfässern ausgebaut, mit leichtem Pfeifentabak Duft.
Pannonhalmi Ágyas Barackpálinka
Ha a „nagymama baracklekvárjának” kellemes illatára vágyunk, nem csalódhatunk, ha elfogyasztunk egy Pannonhalmi Ágyas Barackpálinkát, hiszen fogyasztás után édes, érett barackízt szagolhatunk a poharunkban. Érdemes megkóstolni, zamatos íz, erőteljes illat jellemzi.
If we would like to feel the true aroma of grandma’s apricot jam, we will be satisfied by drinking an Apricot Pálinka from Pannonhalma. It is worth to taste it, fruity flavour and intensive aroma characterize it.
In Apricosen Pálinka von Pannonhalma findet man das frische Apricosen wieder, mit dem marmaledigen Noten der Grossmutter.